סַיַּר הֶחָלָל בָּאז שְׁנוֹת אוֹר וַעֲמִיתָתוֹ הַמְּפַקֶּדֶת אֵלִישָׁה הוֹתוֹרְן יוֹצְאִים לַחְקֹר כּוֹכַב לֶכֶת מְרֻחָק. לְאַחַר שֶׁהָעִנְיָנִים יוֹצְאִים מִשְּׁלִיטָה וְהַחֲלָלִית שֶׁלָּהֶם מִתְרַסֶּקֶת, מַחְלִיט בָּאז לְהַקְדִּישׁ אֶת חַיָּיו לְהַשְׁלָמַת הַמְּשִׂימָה: לְהַחְזִיר אֶת כֻּלָּם הַבַּיְתָה בְּשָׁלוֹם. הוּא יוֹצֵא לְהַרְפַּתְקָאוֹת בְּרַחֲבֵי הֶחָלָל וְהַזְּמַן, נִלְחָם בְּאוֹיְבִים מְסֻכָּנִים וּמַפְתִּיעִים וְזוֹכֶה לְקַבֵּל עֶזְרָה מֵחֲבֵרִים בִּלְתִּי-צְפוּיִים.

הִצְטָרְפוּ אֶל בָּאז שְׁנוֹת אוֹר אֶל הָאֵינְסוֹף וּמֵעֵבֶר לוֹ!